Rubriche Giornale I nostri dialetti Colonna
Colonna - dialetti
A maestra Ida
Scritto da Fausto Giuliani Venerdì 11 Giugno 2010 00:00
«Fausto meu, quant’eri bellu da munellu!»«A I’, perché mo che faccio schifo?»
«None, none pe’ carità, però quando te portevo a spasso co ‘a carrozzella eri proprio lu più bellu de tutti… e po’, fietu Davide, è proprio ‘nbellu regazzittu rissomia proprio tuttu a ti…»
Quillu che scriveva
Scritto da Fausto Giuliani Lunedì 12 Aprile 2010 14:51
Quarche dimenica fa, giù a lu museu de li treni, quillu de Arena, u fiu de u capostazione, quissi der commune de Colonna, co la fija de Osvardo ‘nprima linea,quella che se ‘mpiccia de le cose de cultura, hanno fatto ‘na specie de riugnone su gnente meno che Gabbriele D'Annunzio, cose importanti, che se studdino a scola...Don Umberto
Scritto da Fausto Giuliani Martedì 09 Febbraio 2010 17:08
A Fa' - ‘ngiornu Zi' Prete me disse - ma de tutte ‘sse poesie che vai scrivennoa quillu e a quillatru... ma a mi nun me scrivi gnente...?
A Zi', vidi, a mi me ve' l'ispirazione soprattutto pe' quilli che nun ci stanno più...
Ah va be', so capito, allora lascia perde...
Davide
Scritto da Fausto Giuliani Lunedì 07 Dicembre 2009 19:24
Te l'età della brontolite acuta,
dello "nun me sta bbe' questo, nun me sta be' quello"!
del resto, sedici anni i semo tenuti tutti,
e quindi ‘npo' de tolleranza tocca tenella...
Sta a diventa' nu spilungone...
è carne che cresce, se dicea ‘na voti...
tengo da di' che tutto sommato nun me posso lamenta',
a scola va bene, è bellu sviju e si nun fusse
che sta sempre denanzi a quaa pleistescion
che ce la spaccherio ‘ncapo,
saria perfettu...
oddio, perfettu... nun esaggeremo...
sarà che quando discutemo, vo' sempre di' l'utima...
sete capito?
Comme si io da piccolu
fussi potuto dilla io l'utima co parimu!
Dicino che me rissomia,
ahò, nun saria fiemu,
soprattutto appena sviju a mmatina...
emette solo grugniti, risponne a monosillabi
e te guarda pe storto...
si, me rissomia proprio!
Biancofiore
Scritto da Fausto Giuliani Lunedì 12 Ottobre 2009 01:00
‘A Bianchina era quasi pronta, tutta tappezzata de manifesti, ce n'era unu co ‘a faccia de Fanfani che pareva ditte... a regazzi' sta ‘ttenti che si communistacci te se magnino pure a ti! Sopra a u cofinu papà c'era ‘ppiccicato co ‘o scocc nu scudu crociatu che era più grossu de tutta a ‘mmachina, ‘nfatti era ‘nprobblema a guida', papà se spostea de latu pe' nu i a sbatte!‘Nzomma quella che tutti i giorni serveva pe porta' o vino ai colleghi a Roma era diventata pe' tuttu u periodu de ‘a campagna elettorale nu scatolone co' scritto da tutti i pizzi "Vota Democrazia Cristiana"!
Io tenevo ‘na diecina d'anni ma soprattutto tenevo u mangiadischi che era quillu che serveva prima de tutto. Papà monteva l'altoparlanti, proveva u microfonu e po' me scriveva quello che tenevo da di'... Eh già, io ero u spicher ufficiale de u partitu!
"Si invita questa sera tutta la cittadinanza al comizio in piazza Vittorio Emanuele... parlerà l'on Giuseppe Borzi", che tutti chiameino Pepè... oppure l'on. Carlo Felici... oppure l'on. Attilio Iozzelli... "Venite tutti... a chiusura del comizio pagnottelle e vino..." E subbito u microfonu sopra au mangiadischi e se ttacchea co "Biancofiore"... Biancofiore, simbolo d'amore...
Era ‘nquarantacinque giri, co dereto n'atru pezzu da hi pare'... "Italiani, gente fiera"... che musica... E così ngiru pe ‘a Colonna, che a quii tempi era piccola, giusto ‘ngirittu pe u centru storico, tanto sotto a Via Frascati ‘ncora nun ci stivino e case e po'... ‘ngirittu veloce giù a ‘a Maranella... a chiameino ‘a Piccola Russia... e quindi era mejo stacci a ‘a larga!
‘A statua de Padre Pio
Scritto da Fausto Giuliani Sabato 01 Agosto 2009 01:00
Da ‘npo' de giorni giù a u campu sportivu,a u piazzale quillu vicino a u campittu,
hanno messo ‘na statua de Padre Pio,
de San Pio, perché l'hanno fattu Santu,
ma a mi nun me ve' da chiamallu così
e perciò preferiscio chiamallu Padre Pio...
Hanno fatto ‘ncomitatu co' nsaccu de gente
che abbita giù pe' Francisci,
co' Giorgio u meccanicu a capu de tutto,
che po' capu vorria di' che tocca sta llà sempre a issu, ‘nparole povere...
Saretta
Scritto da Fausto Giuliani Lunedì 01 Giugno 2009 01:00
Pe' falla esci' da casa è sempre ‘na battaglia...de solito ‘a chiamo verzo ‘e sette e mezza
così pe' le otto e cinque potemo escì.
Co' Saretta è tuttu ‘ngiocu,
tutta ‘na competizione
se comincia de prima mmatina a fa ‘e gare,
a chi se veste più de corsa
e po' quando escemo e siccome a scola ci ‘nnamo a piedi
allora giochemo a chi vede più mmachine rosce...
N.Y.
Scritto da Fausto Giuliani Sabato 09 Agosto 2008 14:14
U cielu è serenu, nun teneria da fa' freddo'.'Na maja a mezze maniche terria da basta',
'a canottiera messa sopre quaccosa riparerà pure'
però, che ficata, tutta tricolore, bianco, roscio e verde'
e po' c'è scritto grosso u nome meu,
m'hanno ditto che così 'a gente che sta a guarda',
e dice che ce ne starà tanta, te po' chiama pe nnome!
Marcello de u bar
Scritto da Fausto Giuliani Venerdì 01 Agosto 2008 04:00
Zecchenno su da lu monte,u bar te lu trovi proprio all’inizziu de Rocca Priora,
Marcello sta sempre llà, nun manca mmai…
Tutti i fiji che te’, ‘na carrettata, ce li po’ trova’ giusto l’estate,
perché po’ ‘e scole se riaprino e chi s’è vistu s’è vistu…
issu ‘nvece se pia giusto giusto ‘na diecina de giorni de ferie a novembre,
perché tra tanti ‘mpicci te pure da coje l’oliva.
Me so’ esibbitu!
Scritto da Fausto Giuliani Lunedì 09 Giugno 2008 04:00
Oggi me parevo ‘npezzu grossu,che so Montale, Pirandello, ‘npoeta de quilli ‘mportanti
che tutti stanno a senti’ a bocca aperta…
Me chiederete vui “a Fa’, ma ‘ndo’ si itu? All’Auditorium de Roma?
Al Teatro Argentina oppure al Teatro Valle?
Macchè, ma quale teatru, so’ itu a ‘a Scola Elementare
e precisamente dai munelli della seconda B!
Altri articoli...
Pagina 1 di 2
<< Inizio < Prec. 1 2 Succ. > Fine >>
Menu Giornale
Agosto 2010
|
|
