Haqâ’iq Lam
Takun Ma‘Rûfa
(Forse non tutti
sanno che…)
(Roberto Esposti
flann.obrien@email.it) - Di seguito riportiamo
curiosità storiche e linguistiche che non costituiscono certo dei misteri,
ma magari suoneranno nuove a molti dei lettori. Buona lettura.
Condoleeza Rice non è soltanto il nome del Consigliere alla Sicurezza di
George W. Bush, ma anche quello di una bella petroliera di 130 mila
tonnellate di stazza di proprietà della Chevron Oil Company, colosso degli
idrocarburi americano, del cui consiglio di amministrazione l’attuale
ministro ha fatto parte e di cui possiede tutt’ora 250 mila azioni.
Gomma Arabica, nome scientifico Acacia Senegal, è una pianta da cui si
ricava un eccipiente molto usato nell’industria alimentare: quando bevete
bevande gassate, mangiate pandori o colombe ne ingerite discrete quantità
che hanno una sola curiosa controindicazione. Volete sapere qual’è?
Arricchire Osama bin Laden. La società che produce l’85% della gomma
arabica nel mondo è infatti la Wadi al Aqiq Company Ltd, società sudanese
creata dallo sceicco nei primi anni Novanta quando, reduce dalla guerra
afgana, pensò bene di impiegare il suo talento negli affari ed i suoi
mujahidin per far soldi in quel di Khartum.
Il Muro in Cisgiordania è da poco in costruzione, ma può già vantare
numeri ragguardevoli. I lavori, iniziati nel luglio 2002, sono finanziati
in buona parte dai 9 miliardi di dollari stanziati dagli Stati Uniti per i
fondi Usaid (che sostengono anche le Ong palestinesi) e prestati ad
Israele, che è libera di impiegarli per questa costruzione da un milione
di dollari al km. In questa prima fase sono stati confiscati più di 1300
ettari di terra per il tracciato e 11 mila ettari per le zone di sicurezza
attorno al muro: 65 sono finora le città colpite dal muro e circa 200 mila
abitanti. Ma alla tragedia urbanistica si aggiunge quella economica, se si
considera che in un’area in cui la sussistenza è assicurata dai scarsi
prodotti di una terra arida, la perdita di 7 mila ettari di terreno
agricolo, di 31 pozzi confiscati, di 30 km di rete idrica cancellata per
un totale di 6 milioni di metri cubi d’acqua persi (in Palestina dal ’67
non si possono scavare nuovi pozzi), si comprende la dimensione della
catastrofe che sta investendo la regione.
Saddam Husayn ‘Abd al-Magid ‘Abd al-Gafur al-Nasiri al-Tikriti è il nome
per esteso del deposto presidente iracheno. Esso è composto dal nome del
padre (Husayn), da quello del nonno (‘Abd al-Magid), da quello del
bisnonno (‘Abd al-Gafur), dalla tribù di appartenenza (gli Al Bu Nasir) e
dalla città di provenienza (Tikrit).
W. che sta tra George e Bush sta per Walker, ossia “Camminatore”.
Bibliografia: Limes (vari numeri editi nel 2003); M. Moore “Stupid White
Men”; varie risorse Internet. |