Notizie in Controluce

Vietare: non permettere, proibire; vetare da vetus vecchio, ha come significato originario mettere tra le cose vecchie e quindi, mettere da parte tra le cose da non usare più che, poi nel tempo, ha assunto il significato odierno.
Usucapione: acquisto mediante l’uso; usu con l’uso capere prendere, è l’acquisizione di un bene, a norma di legge, dovuta al fatto di averla “usata” per un periodo continuato e determinato.
Testa: capo, cranio; testa vaso di terracotta, per i Romani era il nome di qualunque tipo di vaso di terracotta e, poi, in particolare un contenitore di vino avente forma di ampolla da cui…
Postumo: nato dopo la morte del padre, pubblicato dopo la morte dell’autore; l’origine del termine ha due ipotesi; da postremus superlativo di posterus che viene dopo, per ultimo, oppure, e credo più probabile, da post humatum (patrem) dopo aver sepolto il padre…
Cottimo: lavoro a determinato prezzo e tempo di lavoro; quotumus in quale numero, di denaro e di tempo si contratta per eseguire un determinato lavoro…
Pagina: foglio di carta; pagina da pangere fissare, congiungere; era il foglio di papiro od altro (scritto su di una sola facciata) che veniva congiunto ad altri (come nei libri moderni) invece di essere incollato di seguito per costituire il volumen. Tale uso, pare, sia stato introdotto da Giulio Cesare.