Notizie in Controluce

Tag "dialetti"

TRA ‘N MUZZICU E ‘N ATRU – VIAGGIO NEL DIALETTO DEI CASTELLI ROMANI ( CO’ LA PIZZA D’U FURNU…)

    TRA ‘N MUZZICU E ‘N ATRU – VIAGGIO NEL DIALETTO DEI CASTELLI ROMANI ( CO’ LA PIZZA D’U FURNU…)

  Una festa, quella di sabato 17 febbraio nella Sala Elsa Morante della Biblioteca di Colonna affollata di gente: Fausto Giuliani, istrionico concittadino che del vernacolo colonnese ha fatto diletto,

Leggi tutto l'articolo

AFFACCETE NUNZIATA AL TEATRO DI ROCCA DI PAPA

    AFFACCETE NUNZIATA AL TEATRO DI ROCCA DI PAPA

Una Roma d’inizio estate, proprio in una notte magica come quella di San Giovanni, quando le streghe si dice volino nel cielo dirette a Benevento, sarà lo scenario della prossima

Leggi tutto l'articolo

‘U vaccinu (antinfluenzale)

Quann’è d’ottobre, comme tradizion‘ndo’stivenu ‘na vòta i carbigneriD’u vaccinu ce stà ‘a distribuzione…Che t’a da di? M’ ‘u faccio volentieri!Dichenu tanti ch’è ‘na mani santaContro bronchiti e ‘nciamurati vari.Specie quilli

Leggi tutto l'articolo

Ghetto

Case che sau tandu de anticu, refuggiu da ‘mbruttu nemicu, repiene de fatiga e de sudore, restoru de ‘nnidu de amore. Mura de carge ‘mbrunita dallu tembu ‘mbarte scarnita. Lu

Leggi tutto l'articolo

‘A caporala

‘Rviruccia racconteache quann’etèra caporala(de lli tiempi era ‘n onore!!)radunea la matinaquanno ch’era ancora scurucerte femmine d’a Rocca:‘n gruppu jeanu tutte ‘nsiemia Frascati, a Prataporcie finanta a Rocca Preurapartenno presto, de

Leggi tutto l'articolo

Velletri – ‘E cocozze

Èrno già do’ settimane che ‘n bammoccio (1) ‘gni mmatina, portéa a scòla ‘n gran canestro de cocozze a lo maestro. Ouando ‘n casa s’erno stufi e cadénno ‘n debbolezza,

Leggi tutto l'articolo

E basta!

Si ce volemo crede credemice, nun è facile da speranza a ‘na speranza che risulta fioca comme a vista de nonna Emma. A politica se sa, te da’ e te

Leggi tutto l'articolo

Prenotazzio

Quann’a funicolare ‘rivea a stazio’‘a gente scegnea co’ gran confusiòe chilli che teneanu da zecca’attuornu se stregneanu pe’ rentra’Tra issi ‘n Rocchicianu ch’era straccua sede commodu volea viaggia’:se sfileste ‘na

Leggi tutto l'articolo

Lo Papa Frangesco

Cristo che lo carvario lo zzeccàcò chella croce ‘nguollo che pesevafino’ngima,’nge potava rivàse ‘un buoro cireneo nu ‘llo juteva.E mone

Leggi tutto l'articolo

Sanità

Quanno sendi che quaccòsa te ‘ngenne Te ‘ffidi a chi se ne ‘ndenne, pij la via e va da lu

Leggi tutto l'articolo

Rocca Priora – A Funtana d’o Re

Da munellacci prima o doppo c’era quarcuno come tì o uno grosso che te diceva: «Si stato tu a da’

Leggi tutto l'articolo

‘Pa’ au pa’…

Da po’ de tiempu s’hau ‘nventatucerti nomi pe’ chiamàa pioggia e u vientue ‘llu tormientude quanno de callu te sfiatie

Leggi tutto l'articolo

Me sendo straccu

Me sendo straccu e scaricu e basta pocu a demoralizzamme; ‘ngomingio a preoccupamme sarà l’annite? Sembre più spissu me da’

Leggi tutto l'articolo

La fiera

Co l’utimi friddi, ‘rrivea la primavera, allu Monde era festa, ci stea la fiera, n’onore dellu Patrono, San Giuseppe. Qua

Leggi tutto l'articolo

‘E ticchettavole

È risaputo, i giorni de ‘a settimana santa ‘e campane de ‘a chiesa so’ legate… ‘mbe, Gesù Cristo more ‘ncroce

Leggi tutto l'articolo

‘A merla

A la Rocca de li tiempico’ ‘n fucile ‘n cuollu,passenno p’a macchial’uommini jeanu a cacciasperenno po’ de ‘ccojequa’ merlu o

Leggi tutto l'articolo

Velletri – Co’ ‘na botta sola

«Signori – disse ‘o Sindico a ‘o Conziglio – ‘ste centomila lire so’ avanzate. Ve faccio ‘na proposta: che mó

Leggi tutto l'articolo

Riflessioni in Passeggiata

Quello che più te offre ‘a “Passeggiata”è ‘o vedè ‘stu frenetico “su e giù”‘ndo rimmiri, ‘n simpatica sfilatau fior-fiore d”a

Leggi tutto l'articolo

…Non solo carne

Nonnema e a sorella,la cara zi’ Nanninaquann’etèro regazzinaraccontèstenu ‘na storiella.Capitèste ‘na matinache ‘na bella signorina,che volea parlà ciovile,domanneste a la

Leggi tutto l'articolo

La Mammana

Na vota ‘n ze partoriscea a lu ‘spidale tutti nascenu al la casa, era normale. ‘Gni giorno se sendea sembre

Leggi tutto l'articolo

Archivio

Le Notizie per Data

febbraio: 2018
L M M G V S D
« Gen    
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728