Notizie in Controluce

 Ultime Notizie

Una collaborazione italo-romena

Una collaborazione italo-romena
Giugno 10
22:00 2010

Ideata dal poeta e filosofo Luciano Pizziconi – fondatore dell’Associazione Internazionale Progetto Athanòr -, e da Veronica Balaj – caporedattrice di Radio Timisoara – in un clima di fraterna accoglienza, dal 26 al 30 aprile 2010, si sono svolti i previsti incontri tra le maggiori istituzioni culturali della città e il presidente del Progetto Athanòr Luciano Pizziconi. Quest’ultimo – proclamato “Poet of de millennium” dall’Accademia Mondiale dei Poeti e noto per l’impegno umanistico e umanitario in campo internazionale, ha tenuto un ciclo di conferenze e recital a sostegno delle Associazioni Casa Faenza e Casa de Copii Orfani di Timi_oara, cui ha dedicato l’edizione romena dei Canti, splendidamente tradotta da Coleta De Sabata, già Rettore del Politecnico, cultrice della lingua italiana, scrittrice e scienziata di chiara fama. Con la consueta ampiezza di argomentazioni e intensità di eloquio, Luciano Pizziconi ha svolto nelle diverse sedi e circostanze, e alla presenza di un folto pubblico di professori e studenti, le tematiche a lui care, enunciando “a braccio” quei princìpi e aspetti del suo pensiero che riscuotono ovunque l’ammirato consenso degli interlocutori di ogni latitudine, per il linguaggio innovativo e la inequivoca trasparenza dei contenuti. A conclusione della sua permanenza, il Direttore dell’Istituto Nazionale d’Arte, Speranta Catana, ha offerto all’ospite un concerto eseguito dai talenti più illustri del Conservatorio, mentre i professori Ion Caliman ed Elena David hanno voluto onorarlo presentando a sorpresa un gruppo folkloristico in costume che ha eseguito uno struggente repertorio di canti popolari romeni. Per le sue attività culturali, a Luciano Pizziconi è stato concesso il “Diploma of Excellence” dall’Università di Vest, il “Diploma degli Scrittori” della Regione del Banat e un “Diploma di Apprezzamento” dall’Associazione “Casa Faenza” per la Solidarietà, che il Presidente dell’Athanòr ha ricambiato con targhe memoria, volumi d’arte e “Attestati di Merito”. Nelle diverse sedi, oltre i già menzionati, sono intervenuti in qualità di relatori e traduttori le seguenti personalità: prof. Ion Marin Almajan, scriitor; prof. Univ. dr. Horia Ciocarlie, Presed. Asoc. “Orizonturi Universitare”; prof. Ionut Cristescu, Directorul Colegiului; prof. Eugenio De Poli, Directorul Centrului Cultural Italian din Timi_oara; Adriana Marascu, jurnalista; prof. dr. Rodica Oprean, critic literar; prof. Rodica Raffai, critic literar; Iulia Sinanau, traduttrice; Alice Burca, fotografo d’arte.

Articoli Simili

0 Commenti

Non ci sono commenti

Non ci sono commenti, vuoi farlo tu?

Scrivi un commento

Scrivi un commento

MONOLITE e “Frammenti di visioni”

Categorie

Calendario – Articoli pubblicati nel giorno…

Maggio 2024
L M M G V S D
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Presentazione del libro “Noi nel tempo”

Gocce di emozioni. Parole, musica e immagini

Edizioni Controluce

I libri delle “Edizioni Controluce”